| The following
description of fixture trim kits will apply to the
Japanese Market. First, the trim kits we recommend
for all U.S. products, include the required
components for making a complete installation
to the finished wall. This simply means we supply the
required components the installer must have to
compete the installation, but does not have
available in the proper size. We include
the
U.S. to
Japanese adapters needed to connect the waste and
water to the Japanese plumbing pipes in the
walls and under the floors. These trim kits provide
for complete, trouble-free installations. There is no
need for additional detail sheets or instructions.
The components supplied are the same ones the
installer (plumber) user's all the time, only a
different size. With no problems for the installer and
a correctly functioning system for the
customer, makes for repeat sales for both our
companies.
International
Sales - The primary emphasis of this section of Keller Supply
Company is on overseas
activities, specifically quoting and exporting
complete material packages. Processing single item
orders or multiple container size orders, our
customers receive the same prompt reliable
service and appreciation. We always welcome any
opportunity to expand our customer base and market area.
|
外国のお客様に対する見積り及び資材調達を主要業務とする国際営業部を設けております。単品注文でもコンテナ単位の注文でも、迅速に、責任をもって応じさせていただいております。日本でアメリカ製の水道設備機器を取り付ける場合は、トリムキットをご利用ください。トリムキットには日本のパイプに接続できるアダプターが含まれており、問題の起らない完全な取り付けが可能となります。 |
